Luxusgüterhersteller Hermes wächst stärker als erwartet

PARIS (dpa-AFX) - Der französische Luxusgüterhersteller Hermes (EPA:HRMS) hat seinen Umsatz im dritten Quartal kräftig gesteigert. Dabei profitierte das für seine Taschen bekannte Unternehmen von einer wieder sprunghaft angestiegenen Kauflust der Chinesen - trotz zwischenzeitlicher Lockdowns im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie in einigen Regionen. Der Umsatz legte in den drei Monaten bis September um knapp ein Drittel auf gut 3,1 Milliarden Euro zu, wie der Konkurrent von Unternehmen wie Kering (EPA:PRTP) oder LVMH (EPA:LVMH) am Donnerstag in Paris mitteilte. Währungsbereinigt lag das Wachstum bei 24 Prozent und damit deutlich über den Erwartungen der Analysten, die mit einem Plus von 15 Prozent gerechnet hatten.

巴黎（dpa-afx）——法国奢侈品制造商爱马仕（epa：hrms）第三季度的销售额显着增加。这家以手袋闻名的公司受益于中国人购买欲望的突然增加——尽管一些地区因新冠病毒大流行而采取了临时封锁措施。在截至 9 月的三个月中，销售额增长了近三分之一，达到 31 亿欧元，这是开云集团 (epa: prtp) 或 lvmh (epa: lvmh) 等公司的竞争对手周四在巴黎宣布的。经汇率影响调整后，增长率为 24%，远高于分析师预期的 15%。

Konkurrent LVMH hatte bereits vergangene Woche dank der Einkaufslust von US-Touristen in Europa überraschend starke Umsätze vorgelegt. Gucci-Besitzer Kering wird seine Zahlen am Abend veröffentlichen.

由于美国游客在欧洲的购物欲望，竞争对手 lvmh 上周已经呈现出惊人的强劲销售。 gucci 的所有者 kering 将在晚上公布其数据。